Bilingual Ceremonies
The only Portuguese, English speaking Celebrant in England, Scotland and Wales.
You might be a Portuguese couple getting married in the UK and you need some who speaks fluent Portuguese who can do the ceremony in either one language or both languages.
You might be a Portuguese / English couple and you need a fully bilingual ceremony or perhaps some aspects in Portuguese.
That's where I come in.
What will my ceremony look like?
Fully Portuguese
If you'd like a fully Portuguese ceremony, I have got you.
This is usually for my couples who are travelling over from Portugal or Brazil. They have chosen a gorgeous venue in the UK, but need a celebrant who speaks fluent Portuguese
Bilingual - half & half
This would be a ceremony in both English and in Portuguese.
For a couple where one is English and one is Portuguese speaking.
Often includes family members who don't speak any English. They want those guests to feel included.
We create a ceremony which is fully bilingual
This ceremony will take a little more time but is worth it for your family to feel included in your special day
A little bit of Portuguese
Couples who are often mixed, one English, one Portuguese.
Some family / friends speak a touch of English.
We create a ceremony which includes introductions to each part of the ceremony in Portuguese
A fully Portuguese script is also created so they can follow along if they'd like to
Whatever version is required for your ceremony
Each ceremony is unique. I work with you to create the right type of bilingual ceremony which suits you as a couple, your family and guests.
Your Portuguese / English ceremony can look like one of the above options or something different.
We'll have a chat and work it all out!
Prices:
Only £65 on top of your ceremony fee for any translations required
Travel costs incurred after 50miles - please enquire for a quote. Payment plans available
Choose a bilingual ceremony!
Whether you are from Portugal, Brazil or the UK. Whether you speak fluent Portuguese or Brazilian or only a little. Whether you want your ceremony somewhere in the UK, including England, Scotland or Wales. Whether you want your ceremony in Portugal.
Choose a bilingual celebrant who can create the perfect ceremony so you can include your culture and family and guests can feel included in the ceremony.
